Bài 3
3. Match the numbers to their references, then listen and check your answers.
(Nối những con số với tư liệu của chúng, sau đó nghe và kiểm tra câu trả lời.)
Phương pháp giải:
Audio Script:
Dreaming of a holiday sunbathing on Mars, or playing some sports at a lunar resort and spa? While it may take decades for these ideas to come true, space tourism, which is space travel for recreational, leisure, or business purposes is becoming, more realistic. Since 2001, the American company Space Adventures has flown tourists to the International Space Station to live and work alongside professional astronauts for up to 10 days. The company now offers a service called "Spacewalk" where clients can leave the ISS and float above the Earth. It also plans to launch by 2018 its "Circumlunar Mission", which takes clients to within 100 kilometers of the moon's surface. Virgin Galactic, the world's first manned spaceflight. By 2015, almost 700 people from more than 50 different countries have paid deposits at the price of $250,000 per ticket. The possibility of traveling into space sounds wonderful, but it has been criticized as well. People say it's costly, dangerous, and unsustainable since its growth could cause environmental problems including speeding up global warming.
Dịch bài nghe:
Ước mơ một kì nghỉ tắm nắng trên sao Hỏa, hoặc chơi một số môn thể thao tại một khu nghỉ mát và spa trên mặt trăng? Mặc dù có thể mất hàng thập kỷ để những ý tưởng này trở thành hiện thực, du lịch vũ trụ, là chuyến đi không gian cho mục đích giải trí, hoặc kinh doanh đang trở nên thực tế hơn. Từ năm 2001, công ty Space Adventures của Mỹ đã đưa khách du lịch đến Trạm không gian Quốc tế để sống và làm việc cùng với phi hành gia chuyên nghiệp trong 10 ngày. Công ty hiện nay cung cấp một dịch vụ gọi là "Spacewalk", nơi khách hàng có thể rời khỏi ISS và nổi trên Trái đất. Họ cũng có kế hoạch ra mắt "Circumlunar Mission" vào năm 2018 , đưa khách hàng đến trong phạm vi 100 km từ mặt trăng. Virgin Galactic, tàu vũ trụ đầu tiên trên thế giới. Đến năm 2015, gần 700 người từ hơn 50 quốc gia khác nhau đã trả tiền ký quỹ với mức giá $ 250,000 cho mỗi vé. Khả năng đi vào không gian nghe có vẻ tuyệt vời, nhưng cũng đã bị chỉ trích. Người ta nói nó tốn kém, nguy hiểm và không bền vững, vì sự tăng trưởng của nó có thể gây ra các vấn đề về môi trường bao gồm đẩy nhanh sự nóng lên toàn cầu.
Lời giải chi tiết:
1. D
2. C
3. A
4. E
5. B
1. 2018 - the year when Space Adventures plans to launch its ‘Circumlunar Mission’
(Năm 2018 - năm mà Space Adventures lên kế hoạch cho ra mắt " Circumlunar Mission")
2. 100 kilometers - the distance from the moon that clients can be taken to
(100km - Khoảng cách từ mặt trăng mà du khách có thể được đưa đến)
3. 700 - the number of people who have signed up to travel into space with Virgin Galatic
(700 - Số người đã đăng kí du lịch vào không gian cùng với con tàu Virgin Galatic)
4. 50 - the number of countries the 700 clients come from
(50 - Số quốc gia mà 700 khách hàng đến từ đó)
5. $250,000 - the price of the deposit for a spaceflight on a Virgin Galatic spacecraft
($250,000 -Giá đặt cọc cho một chuyến bay vào không gian trên con tàu Virgin Galatic)