Gần đây, trên hầu hết các mạng xã hội như Zalo, Tiktok, Facebook,… các bạn trẻ thường hay sử dụng cụm từ “chu pa pi nha nhố”. Tuy nhiên, nhiều bạn không hiểu chu pa pi nha nhố nghĩa là gì và cách sử dụng nó ra sao? Hãy đọc ngay bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu tất tần tật về cụm từ chu pa pi nha nhố nhé!
Chu pa pi nha nhố nghĩa là gì?
Chu pa pi nha nhố được bắt nguồn từ câu nói Tây Ban Nha “Chu papi muñeño”, theo nghĩa bóng chúng có nghĩa tiếng Việt là sự nhầm lẫn hoặc đánh trống lảng được nhiều bạn trẻ châu Mỹ và phương Tây ưa thích sử dụng.
Sau khi được lan truyền tới Việt Nam, cụm từ “Chu papi muñeño” được viết thành “chu papi munanyo” được các bạn trẻ đọc lái thành “chu pa pi nha nhố” và hiện nó đang có sức viral khá mạnh trên mạng xã hội, đặc biệt là trên Tiktok.
Cách sử dụng chu pa pi nha nhố trên mạng xã hội
Giống như ý nghĩa tiếng Việt, chu pa pi nha nhố thể hiện sự nhầm lẫn nào đó hoặc đánh trống lảng, đánh lạc hướng vấn đề mà đối phương đang nhắc tới.
Chu pa pi nha nhố được sử dụng nhiều trong văn nói, các cuộc hội thoại hơn là văn viết. Trong các video đăng trên mạng xã hội bạn sẽ thường thấy một người hoặc một nhóm người nào đó tạo ra một trò đùa hay chơi khăm đối phương, sau đó bị phát hiện, người đó sẽ nói là “chu pa pi nha nhố” coi như họ không biết gì, họ vô tội. Nhiều bạn còn thể hiện tài diễn xuất của mình cực đỉnh, khiến người bị trêu đùa/chơi khăm tin tưởng và nghĩ rằng người đó thật sự không biết gì thật.
Chu pa pi nha nhố thường dùng giữa bạn bè thân thiết với nhau, tạo không khí vui vẻ.
Những lưu ý khi sử dụng chu pa pi nha nhố
Đến đây, bạn cũng đã hiểu chu pa pi nha nhố nghĩa là gì rồi phải không? Tuy nhiên bạn cũng cần lưu ý khi sử dụng cụm từ này, bởi không phải trường hợp nào bạn cũng sử dụng được.
- Bạn chỉ nên sử dụng “chu pa pi nha nhố” trong các cuộc nói chuyện giữa các đồng nghiệp, nhóm bạn thân thiết của mình, tạo không khí vui vẻ, hài hước và thú vị.
- Tuyệt đối không được sử dụng khi nói chuyện với người lớn tuổi, cấp trên hoặc trong các cuộc hội thoại thể hiện sự chuyên nghiệp. Bạn nên suy nghĩ thật kĩ trước khi sử dụng cụm từ này, tránh việc tạo sự hỗn láo, thiếu tôn trọng với đối phương đang giao tiếp với mình.
- Ngoài ra, bạn cũng không nên sử dụng cụm từ “chu pa pi nha nhố” trong trường hợp đối phương chưa cập nhật trend hay không hiểu ý nghĩa của cụm từ đó là gì.
Ben Computer rất hy vọng bài viết trên đây giúp bạn hiểu về chu pa pi nha nhố nghĩa là gì và cách sử dụng đúng trong các trường hợp. Hẹn gặp lại các bạn trong những bài viết hay và bổ ích sau. Hãy thường xuyên cập nhật những tin tức mới và bổ ích nhất trên website https://ben.com.vn/tin-tuc nhé!
